Новости


Ученые из Санкт-Петербурга создали непотопляемый металл

Как сообщает пресс-служба Санкт-Петербургского политехнического университета Петра Великого, ученым данного учебного заведения удалось разработать и запатентовать технологию производства пористого металла на основе алюминиевого сплава.

VEON — особый мессенджер для абонентов Beeline

В блоге компании появилась запись о том, что пользователи «Билайна», «Киевстара», Djezzy, Jazz, Banglalink и Wind получат доступ к новому приложению. То бишь программа актуальна для России, Украины, Грузии, Алжира, Пакистана, Бангладеша и скоро Европы.

iPhone 7 Plus дешевеет перед выходом нового смартфона

Только вчера мы отметили снижение цен на старые (и не только) модели Apple Watch, как сегодня стало известно, что аналогичная ситуация прослеживается с iPhone 7 Plus. Если взять, например, модель iPhone 7 Plus емкостью 128 ГБ, то с начала продаж смартфон подешевел почти на 15 тысяч рублей.

Пластиковые карты умирают: В России заработали первые банкоматы с поддержкой Apple Pay, Samsung Pay и Android Pay

Совсем недавно мы рассказывали вам о том, что крупнейшие российские банки готовятся к тому, чтобы реализовать поддержку платёжных систем Apple Pay, Samsung Pay и Android Pay со стороны своих банкоматов.

Новая игра про покемонов вышла в России

Российские поклонники игры Pokemon Go так и не дождались официального релиза игры в российском App Store, и даже мы в редакции уже не рассчитываем на то, что это когда-то произойдет. Тем не менее новая игра про покемонов на удивление сразу же оказалась доступна в России, правда посвящена она единственному персонажу. Игра Magikarp Jump вышла только […]

Сервис Android Pay пришёл в Россию официально

С сегодняшнего дня в России начинает свою работу платежный сервис Android Pay от компании Google. Это безусловно важное событие для российских пользователей операционной системы Android. С конца прошлого года в нашей стране работают платежные сервисы Samsung и Apple Pay, но список поддерживаемых ими моделей смартфонов достаточно узок и ограничен соответствующими производителями. Android Pay же доступен […]

Энтузиаст сделал трансформера из автомобиля Lada

На создание гигантского трансформера каскадёра Геннадия Кочергу вдохновила обыкновенная игрушка робота, купленная для его сына на отдыхе в Сингапуре. Приехав домой, Геннадий решил создать нечто подобное самостоятельно и не стал скромничать с размерами, взяв за основу робота отечественный автомобиль Lada.

Nokia и цены в России

Nokia 3, 5, 6 и Nokia 3310 были анонсированы в Барселоне на MWC 2017. Теперь настала очередь релиза на российском рынке. В рамках столичного мероприятия были объявлены даты начала продаж и ценники на новинки под легендарным финским брендом.

Visa назвала российские банки, которые будут работать с Android Pay

Вместе с запуском сервисов Apple Pay и Samsung Pay оплата смартфонами в магазинах перестала быть чем-то необычным и фантастическим. Кассиры привыкли к покупателям, которые вместо карты прислоняют к считывателю смартфон, а на многих кассах красуются специальные информационные стикеры.

«МегаФон» запустил VoLTE для пользователей iPhone в России

Сотовый оператор «МегаФон» первым в России запустил функцию VoLTE на iPhone, с помощью которой пользователи смартфона могут совершать звонки прямо в сети LTE. Об этом сообщается в пресс-релизе компании, поступившем в нашу редакцию.

«Роскосмос» открыл автоматическую станцию отслеживания космического мусора в Бразилии

Космический мусор может стать для планеты Земля и орбитальных аппаратов серьёзной проблемой, но на данный момент эффективных методов борьбы с ним не существует, всё по большей части ограничивается системами слежения за перемещением мусора и несколькими технологиями, которые до сих пор находятся в разработке.

Apple начинает продажи нового iPad в России

Российская «дочка» Apple Inc. начала продажи 9,7-дюймового iPad 2017 модельного года. Это следует из материалов официального сайта компании. Планшет доступен для покупки по цене от 24 990 рублей за модель с 32 ГБ и модулем Wi-Fi.

Новости Apple, 197 выпуск: Apple Park и ФАС против Apple

Представляем вашему вниманию 197-й выпуск информационной программы «Новости Apple», в которой мы каждую неделю говорим о самых интересных событиях из мира компании Apple. Сегодня речь пойдет о новом кампусе Apple «Apple Park», конфликте Apple и ФАС и многом другом! 1.

Новости Apple, 196 выпуск: сервисный центр Apple, WWDC 2017 и новый iPhone

Представляем вашему вниманию 196-й выпуск информационной программы «Новости Apple», в которой мы каждую неделю говорим о самых интересных событиях из мира компании Apple. Сегодня речь пойдет об официальном сервисном центре Apple в России, WWDC 2017, новом iPhone и многом другом! 1.

Российские разработчики из Hoversurf протестировали универсальную летательную платформу

Российские разработчики из компании Hoversurf провели тестирование своего универсального байка-квадрокоптера. Как они уже обещали ранее, демонстрация возможностей состоялась в начале 2017 года, и, похоже, всё прошло удачно.

Компании Volgabus выделят 200 миллионов рублей на разработку и тестирование беспилотных автобусов

Не так давно мы писали про электрическую модульную платформу MATRЁSHKA, концепт которой представила российская компания Volgabus. Универсальность платформы заключается в том, что на её базе можно быстро сделать небольшой, но функциональный спецтранспорт или пассажирский автобус.

В России собираются возобновить работу над многоразовой ракетой-носителем

Проектирование многоразовой одноступенчатой ракеты-носителя «Корона» началось ещё в 1992 году и продолжалось вплоть до 2012 года, но из-за недостаточного финансирования работы по её созданию были остановлены.

Новости Apple, 188 выпуск: старт продаж AirPods и Apple Pay в МЦК

Представляем вашему вниманию 188-й выпуск информационной программы «Новости Apple», в которой мы каждую неделю говорим о самых интересных событиях из мира компании Apple. Сегодня речь пойдет об iPhone 8, возможности оплачивать проезд в МЦК при помощи Apple Pay и многом другом! 1.

Новости Apple, 187 выпуск: AirPods поступили в продажу и iPhone дешевеет в России

Представляем вашему вниманию 187-й выпуск информационной программы «Новости Apple», в которой мы каждую неделю говорим о самых интересных событиях из мира компании Apple. Сегодня речь пойдет об AirPods, новом деле ФАС против Apple, снижении цен на iPhone 7 в России и многом другом! 1.

Концерн «Океанприбор» разработал подводный ГЛОНАСС

Новая система называется «Позиционер», она поможет подводным беспилотным аппаратам точно определять своё местоположение по донным маякам. Теперь российские роботы-подводники, работающие в сложных условиях на большой глубине, в том числе и под толщей льда, не только смогут безошибочно определять, где они находятся, но и получат возможность моментально обмениваться данными и передавать информацию на наземные, надводные и […]

Новости Apple, 186 выпуск: Повышение цен в App Store и успехи Apple Music

Представляем вашему вниманию 186-й выпуск информационной программы «Новости Apple», в которой мы каждую неделю говорим о самых интересных событиях из мира компании Apple. Сегодня речь пойдет о новых сведениях о загадочном автомобиле Apple, повышении цен в App Store и многом другом! 1.

Российские инженеры начали разработку прототипа космического микроробота

Пресс-служба холдинга «Российские космические системы», входящего в государственную корпорацию «Роскосмос», сообщает о начале разработки действующей микроробототехнической шагающей платформы, которая может стать прототипом автономных микророботов, способных работать в открытом космосе.

Российские военные испытали новые роботизированные системы охраны объектов

Стационарные и подвижные объекты Ракетных войск стратегического назначения нуждаются в надёжной защите, которую человек не всегда может обеспечить, поэтому специалисты Объединённой приборостроительной корпорации разработали новых охранных роботов, способных эффективно выполнять такие задачи.

Представлен проект российской сверхтяжелой ракеты для пилотируемых полетов на Луну

Отечественная космическая корпорация «Энергия» недавно представила проект ракеты-носителя «Энергия-5В». Она относится к ракетам сверхтяжелого класса и будет использована для организации пилотируемой миссии на Луну.

Новости Apple, 181 выпуск: Apple Pay и гибкий iPhone

Представляем вашему вниманию 181-й выпуск информационной программы «Новости Apple», в которой мы каждую неделю говорим о самых интересных событиях из мира компании Apple и нашего сайта. Сегодня речь пойдет о полноценном запуске Apple Pay в России, патенте гибкого iPhone и многом другом! 1.

ОПК планирует выпуск роботизированного охранного комплекса

Объединенная приборостроительная корпорация (ОПК) планирует наладить поставки новейшего роботизированного радиолокационно-оптического комплекса. Такая установка без непосредственного участия человека способна проводить автоматический мониторинг местности, находить нарушителей и отслеживать их перемещение.

Видеорегистраторы DATAKAM — ночная съемка класса «люкс»

Технологии не стоят на месте, и мы с вами привыкли, что ежедневно ученые совершают судьбоносные открытия, находят ответы на сложные вопросы, проводят исследования, чтобы сделать нашу жизнь лучше. Часто в новостных хрониках мелькают и российские ученые, что не может не радовать, и порой инновации поджидают там, где, казалось бы, все уже разработано и создано. Поэтому […]

«Росэлектроника» создает самый мощный в мире вакуумный выключатель

Холдинг «Росэлектроника» работает над созданием вакуумного выключателя мощностью 220 кВ для Федеральной сетевой компании Единой энергетической системы. Это устройство на данный момент является одним из самых мощных на рынке.

Lada Connect — такого от «АвтоВАЗа» мы не ожидали

Когда «АвтоВАЗ» поделился планами по выпуску умной программной платформы для своих автомобилей, это вызвало скептические улыбки у наблюдателей. Однако российский автопроизводитель сдержал слово и уже в следующем году готовится выпустить программное решение Lada Connect, функциональность которого вызывает восхищение.

Источником «мощного внеземного радиосигнала» оказался старый советский спутник

Мощный радиосигнал, пойманный астрономами и принятый за возможную передачу сообщения от внеземной цивилизации, на самом деле таковым не является. Российские ученые подтверждают, что сигнал земного происхождения.

На вооружение армии Израиля поступил полностью автономный автомобиль

О том, что интересная высокотехнологичная новинка поступила на вооружение ЦАХАЛ, сообщает интернет-ресурс Mainichi Shimbun. По словам представителей обороны Израиля, автономная боевая машина уже почти полтора месяца патрулирует пограничную с сектором Газа территорию.

Где предпочитают общаться российские пользователи

Каждый день мы общаемся с друзьями, коллегами, родственниками и другими людьми: кто-то делает это с помощью iMessage, другие используют Telegram, некоторые вовсе обычные SMS отправляют. Но какому мессенджеру российские пользователи отдают предпочтение? Аналитики из TNS сообщили, что больше всего растет популярность приложения Viber — в частности, жители Москвы и Санкт-Петербурга пользуются им с заметной регулярностью. […]

Самарские ученые испытывают новую систему управления космическими аппаратами

Новая разработка принадлежит исследователям из Самарского национального исследовательского университета им. академика С. П. Королёва и работает по принципам компенсации микроускорений. Аппаратом для тестирования нового способа управления был выбран спутник Аист-2Д, запущенный с космодрома Восточный ранее в этом году.

Россия сократит экипаж Международной космической станции

В 2009 году, после ряда миссий космических шаттлов на борт Международной космической станции, экипаж на борту орбитальной лаборатории вырос до шести человек. С тех пор число членов экипажа на борту станции оставалось более или менее стабильным: три человека от России, три человека от NASA и его международных партнеров.

Pokemon Go побила все рекорды App Store без релиза в России

На сумасшествии, которое устроила игра Pokemon Go (по-другому это никак не назвать), зарабатывает не только компания Nintendo. Поскольку игра размещена в App Store, Apple берет свой процент со встроенных покупок, которые пользователи совершают в приложении.

Почему не стоит гадать о выходе Pokemon Go в России

Официальный релиз Pokemon Go в России поклонники знаменитой игры ждут уже долгое время. Одни принципиально качают приложения только из российского магазина, другие просто не хотят заморачиваться с созданием американской учетной записи.

[Флешбэк] Power Mac G5, Final Cut Pro X, iOS 4 и Дмитрий Медведев

AppleInsider.ru представляет новую серию проекта «Флешбэк», в рамках которого мы погружаемся в прошлое и рассказываем о том, чем запомнилась нам эта неделя в истории Apple. Желаем приятного просмотра! 23 июня 2002 года Конференция WWDC 2002 была не менее продуктивной, чем мероприятия прошлых лет, и также сумела преподнести множество интересного и неожиданного. Пожалуй, одним из главных […]

Российский военный спутник успешно выведен на орбиту

Роскосмос сообщает, что в субботу, 4 июня 2016 года, с Государственного испытательного космодрома Плесецк, расположенного в Архангельской области, в 17:00 по московскому времени боевой расчёт Космических войск Воздушно-космических сил запустил ракету космического назначения, которая по заказу российского Министерства обороны вывела на орбиту космический аппарат.

В России могут появиться крипторубли

О возможности появления национальной криптовалюты сообщает ведомство Росфинмониторинг, которое в данный момент консультируется со специалистами и потенциальными партнёрами. Идею обсуждают с представителями банков, Минфином и ЦБ.

Новости Apple, 157 выпуск: падение цен на iPhone 6s в России и успехи Apple Music

Представляем вашему вниманию 157-й выпуск информационной программы «Новости Apple», в которой мы каждую неделю говорим о самых интересных событиях из мира компании Apple и нашего сайта. Сегодня речь пойдет о падении цен на iPhone 6s в России, спаде выручки компании, успехах Apple Music и многом другом! 1.

Приложение Apple Store стало доступно жителям России

Недавно на западных ресурсах можно было заметить новость о том, что в приложении Apple Store появилась поддержка 3D Touch. Уже привычно было не обращать внимание на все новости о приложении Apple Store, но сегодня случай особенный.

Apple не справляется с наплывом желающих приобрести iPhone SE?

iPhone SE, превзошедший на старте продаж даже самые смелые ожидания аналитиков, все еще остается весьма дефицитным для покупки устройством. Как сообщает издание MacRumors, спустя порядка трех недель с момента официального появления в рознице компактный флагман от Apple присутствует в наличии лишь в нескольких регионах США.

Telegram могут удалить из российского App Store

Несмотря на блокировку сайтов, распространяющих нелегальный контент, продвинутые пользователи уже нашли другие способы качать пиратские фильмы или читать пиратские книги. Один из таких способов состоит в использовании ботов для мессенджера Telegram, который не мог не привлечь внимания Ассоциации по защите авторских прав в Интернете (АЗАПИ).

Спрос на iPhone SE превысил предложение

Звание самого непопулярного смартфона Apple, которое iPhone SE получил по результатам первого уик-энда продаж, оказалось крайне отстраненным от реальности. Как сообщают аналитики агентства RBC Capital Markets, спрос на 4-дюймовую новинку превысил предложение в большинстве стран, включая Россию.

В российском App Store могут запретить казино

Всем нам хорошо известно, что азартные игры на территории России уже давно запрещены, за исключением специально отведенных зон. Несколько лет назад законодатели потребовали от провайдеров блокировать и онлайн-казино, вследствие чего игровой разврат начал активно распространяться на мобильных платформах.

Купить новый iPad Pro в России можно без проблем

Вчера мы одними из первых сделали обзор нового iPad Pro с диагональю экрана 9,7 дюйма. Если вы уже его посмотрели и планшет вам понравился, можете купить его. Уже сегодня. Если 13-дюймовый планшет действительно казался устройством «на любителя» и для определенного рынка (дизайнеры, фотографы и так далее), то его «младший брат» заслуживает внимание каждого, кто хочет […]

Насколько успешным iPhone SE оказался в России

Многие сомневаются в успехе нового iPhone SE — мол, даже современное «железо» не может спасти трехлетний дизайн устройства. Аналитики уже активизировались, в особенности те, кто сотрудничают с конкурентами Apple, и заявляют о том, что за выходные в России не было реализовано и двухсот iPhone SE.

В России официально стартовали продажи iPhone SE и iPad Pro 9,7’’

Как и было обещано, сегодня, 5 апреля официально начались продажи нового iPhone SE и 9,7-дюймового iPad Pro в нашей стране. Если вы еще не оформили предзаказ на новые устройства Apple, вы можете прийти в любой магазин-партнер компании и приобрести желанные гаджеты.

[Обновлено] iPhone SE больше не доступен для предзаказа в России

Вчера в официальном онлайн-магазине Apple в России стартовал предварительный заказ на новый 4-дюймовый смартфон iPhone SE. Однако, если попытаться оформить заказ сейчас, это уже будет невозможно. Прошло несколько часов с момента начала приема заказов, и iPhone SE в нашей стране разлетелись как горячие пирожки.

Лучшее

Сбербанк начал тестировать технологию распознавания лиц на банкоматах

ТАСС со ссылкой на пресс-службу Сбербанка сообщает, что первый банкомат, оснащённый технологией распознавания лиц, уже установлен в московском офисе банка и пока доступен только для сотрудников. После идентификации клиента терминал позволит пользователю совершать все предусмотренные операции, карта при этом не потребуется.

Российские учёные создали препарат, «выжигающий» раковые опухоли изнутри

Борьба с заболеваниями, которые на данный момент крайне сложно поддаются терапии, по праву занимает одно из ведущих мест в мировой медицинской практике. По прогнозам Всемирной организации здравоохранения, ожидается, что в ближайшие 20 лет число новых заболевших возрастет примерно на 70%.

Учёные из России и Канады нашли способ упростить архитектуру квантовых компьютеров

Квантовые компьютеры способны производить очень сложные вычисления благодаря уникальной архитектуре, но, несмотря на то что за ними будущее, крайне непростое устройство квантовых компьютеров не позволяет создать достаточно мощную систему.

Apple снова убрала кастомные Mac из России

Минувшей ночью из российского онлайн-магазина Apple снова исчезла возможность заказать компьютеры Mac в нестандартной конфигурации. Соответствующая услуга исчезла в 2014-2015 годах, вернулась в сентябре 2016 и сегодня снова пропала.

Telegram пригрозили скорой блокировкой в России

Мессенджер Telegram могут вскоре заблокировать в России, поскольку Роскомнадзор так и не получил от администрации сервиса ответа по поводу регистрации в качестве распространителя информации. Информация об этом следует из официального письма главы ведомства Александра Жарова.

Первый модуль облачных технологий в Сибири

Открытие крупного центра обработки данных не может остаться незамеченным, если это происходит в Москве и Санкт-Петербурге, но если это только начало крупного проекта, который реализуется в Восточной Сибири, то это вызывает еще больше интереса.

Apple сделала подписку на iCloud еще доступнее

Apple внесла изменения в условия предоставления доступа к облачному хранилищу iCloud. Теперь самый дорогой тариф стоит всего 599 рублей в месяц предлагает целых 2 ТБ памяти. Об этом редакции AppleInsider.

В ЦБ начали изучать возможности создания национальной криптовалюты

Новость о том, что в России появится «крипторубль», ходили уже довольно давно, но представители ЦБ утверждали, что говорить о легализации криптовалют и введении их в оборот на территории России пока преждевременно, но сегодня стало известно, что работы над ним уже ведутся.

Когда в России заблокируют Telegram?

Мессенджер Telegram до сих пор не предоставил Роскомнадзору сведения о себе с целью включения в реестр организаторов распространения информации. Это означает, что российские пользователи в скором времени могут лишиться доступа к этому сервису.

М.Видео распродает спортивные наушники PowerBeats 2 за 4500 рублей

Розничная сеть «М. Видео» снизила стоимость спортивных наушников PowerBeats второго поколения. Это следует из материалов официального онлайн-магазина ритейлера. Аксессуар предлагается по цене 4 490 рублей вне зависимости от цветового исполнения, что почти вдвое дешевле, чем у конкурентов.

Наушники AirPods снова сложно купить в России

Беспроводные наушники AirPods Apple представила прошлой осенью и уже, вероятно, успела пожалеть об этом. Компания несколько раз переносила старт продаж устройства на неопределенный срок, поэтому в России наушники появились только к середине декабря.

Полёт корабля «Федерация» собираются перенести на 2022 год

Ранее сообщалось, что новый космический корабль «Федерация», разработку которого ведёт РКК «Энергия» с партнёрами, будет выпущен и полностью готов к полётам уже в 2021 году. Но, как оказалось, сроки сдачи корабля в эксплуатацию могут передвинуть, — об этом сообщает ТАСС со ссылкой на источники в ракетно-космической отрасли.

Запущена первая в России многоузловая квантовая сеть

Ученым из Российского квантового центра (РКЦ) удалось запустить первую в России многоузловую квантовую сеть, предназначенную для передачи данных. В разработке отечественных специалистов используется одновременно два метода шифрования информации, что делает такой способ передачи данных крайне защищенным.

В честь старта Android Pay в России пассажиры Московского метроплитена и МЦК смогут платить 1 рубль за поездку

23 мая в России официально должен заработать платёжный сервис Android Pay, разработанный компанией Google. В прошлом году в нашей стране были официально запущены платёжные сервисы Samsung Pay и Apple Pay, но они совместимы только со смартфонами соответствующих производителей.

Национальный поисковик «Спутник» не оправдал ожиданий

Газета «Ведомости» сообщает, что созданный в 2014 году российский поисковик «Спутник» собираются закрыть или же основательно переделать, приспособив его для других задач. По словам источника газеты, национальный поисковик обладает большим потенциалом, а используемые для его работы алгоритмы машинного обучения и ресурсы можно применить, например, для работы электронного правительства.

Актуальное

В России резко снизили цены на прошлое поколение iPad

В этом году Apple представила новое поколение iPad, обновив не только существующие модели, но и выпустив 10,5-дюймовую версию планшета. С точки зрения обычного пользователя изменения не самые масштабные: да, обновили процессор и некоторые комплектующие, однако из-за этого прошлое поколение планшетов Apple не стало менее актуальным.

«Яндекс.Такси» и Uber объединяются. Что изменится для пользователей?

Сервисы «Яндекс. Такси» и Uber (его российское подразделение) 13 июля подписали соглашение об объединении своих бизнесов по онлайн-заказу такси в России и странах СНГ, сообщается в пресс-релизе российской компании.

Российские ученые разработали технологию получения прозрачного алюминия

Как сообщает издание IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, группа отечественных специалистов из Национального исследовательского ядерного университета МИФИ вместе с коллегами из Московского государственного университета геодезии и картографии, Института структурной макрокинетики и проблем материаловедения РАН и Института металлургии и материаловедения имени А.

В Тамбове приступил к работе робот-мусорщик

Можно с большой долей вероятности сказать, что в будущем роботы заменят человека на многих должностях. К примеру, сборочные линии различных фабрик уже практически полностью автоматизированы, в следующем году роботы начнут готовить бургеры.

Российские ученые создали материал для «самовосстанавливающихся» дорог

Проблема плохих дорог, вопреки расхожему мнению, касается не только России и постсоветского пространства. Ежегодно во всем мире на ремонт дорожного покрытия уходят огромные деньги, и вопрос создания дороги, которая бы «чинила себя сама», далеко не такой бесполезный, как может показаться на первый взгляд.

Российские учёные впервые вживили «бионический глаз» пациенту

Врачи и учёные Научно-клинического центра оториноларингологии ФМБА России вживили киберсетчатку в глаз слепого пациента, который благодаря этому уже через месяц снова сможет видеть. Для имплантации использовали бионический глаз Argus II, разработанный американскими учёными в 2011 году.

Про блокировку Telegram | Droider Cast Special

Поговорили о блокировке мессенджера и возможных последствиях с создателем популярного канала «Интересные статьи». Кстати, найти редакцию Droider в Telegram можно тут. Каналы, которые читают ведущие Droider Cast: addmeto; Технологии, медиа и общество; BitLenta; Бывшая; Ебанистика всякая.

Telegram стал самым популярным приложением в российском App Store

Приложение Telegram приобрело невероятную популярность в России после привлечения к мессенджеру внимания со стороны чиновников и Роскомнадзора. За несколько дней приложение поднялось на первое место в топе бесплатных российского App Store.

Где в России купить AirPods, если вы не хотите ждать

Почти полгода прошло с момента официального запуска AirPods в России, но приобрести наушники по-прежнему так же сложно, как и в начале. В то время как одни исправно ждут заявленные фирменным онлайн-магазином Apple 6 недель, другие, не желая мириться с объективной реальностью, заказывают аксессуар из-за границы и даже неплохо на этом экономят. Но куда бежать и […]

Telegram предупрежден о блокировке

На сайте ведомства появилось послание с просьбой выйти на связь и соблюдать законы РФ. Согласно сообщению, администрация Telegram игнорирует запросы по поводу включения в реестр организаторов распространения информации.